Follow by Email

воскресенье, 29 сентября 2013 г.

Узелки на память

  Недавно у нас завершилась выставка сказочно талантливой художницы и скульптора по войлоку Ирины Андреевой. Года два назад у нас уже выставлялись ее работы. В тот раз экспозиция была посвящена одному дню из жизни маленькой девочки и ее кота. В этот раз выставка отсылала посетителей к детским воспоминаниям о лете в деревне. Воспоминаниям о бабушке, о кошке,греющейся на печке, о бидонах с ягодами, о козах, о курицами и палисадниках. Моей бабушки нет уже пять лет. Она была для меня одним из самых важных и любимых людей. Поэтому мне было трудно сдержать эмоции и слезы. Выставка действительно трогает до глубины души. Никто из посетителей не остался равнодушен. Работы выполнены с такой теплотой и любовью,что это чувствуется даже через фотографии. И только представьте, какой это колоссальный труд! Воссоздать сюжеты деревенской жизни в войлоке. Как прорисованы все детали! И как же это все жизненно. Тапочек, упавший с ноги девочки. Старинные фотографии на стенах. Сушащаяся малина на противне. Батон черного хлеба в руке. Развешанное белье. Крестик, перекинутый на спину,во время умывания. Во всем есть душа. Но слова ничто по сравнению с самими работами. Приятного просмотра!


четверг, 26 сентября 2013 г.

Невеста из Поднебесной. Или вся правда о китаянках


 Европейские мужчины любят китаянок. И кореянок, и японок, и таек. Они вообще любят азиаток. Даже термин такой есть "yellow fever". Не буду рассказывать, что этот термин значит. Кто в курсе, тот поймет, а другим - гугл в помощь ;) Так вот, за годы жизни в Китае я видела армии европейцев, приезжающих в Китай в поисках китайской подруги. И русские не исключения. Хотя, справедливости ради, русские мужчины менее падки на китаянок,чем, скажем, англичане. Почему-то европейцы думают, что приехав в Поднебесную, они сразу увидят толпы сногшибательно красивых, ухоженных и, при этом,свободно говорящих по-английски девушек. Один мой знакомый, накануне своей первой поездки в Китай, пребывал в радостном предвкушении. "Ох,приеду я такой русских богатырь туда, и все китайские красотки мои!" - говорил он. После пары дней в Китае, он разочарованно парировал "Красивые китаянки - это миф! Я за два дня видел только двух красивых. Одна была так протюнингована,что страшно представить, что там на самом деле под этим слоем краски. Вторая - модель на плакате в торговом центре." И смех,и грех. Хотя красивые китаянки, безусловно, есть. И ухоженные есть, и умные. НО! Какое "но"? Об этом, собственно, и пост. Но прежде хочу отметить, что пост будет посвящен именно китаянкам с континентального Китая. Девушки из Гонконга - совершенно отдельная тема, заслуживающая отдельного поста. Итак, начнем:)

четверг, 19 сентября 2013 г.

Mori girl

Как я уже говорила много раз, стиль mori girl является для меня самым вдохновляющим. Не уверена,что у меня получилось его воплотить,но настроение было абсолютно соответствующим.
As I told many times mori girl style is the most inspiring for me. I'm not sure that I recreated it correctly but the whole atmosphere of the photoshoot was so mori >__<

Pyshkin the Cat ^__^

Этот пост посвящается любимому коту Пышкину. Лучшему коту в мире ^__^
This post is about my lovely cat Pyshkin. The best cat ever ^__^


воскресенье, 15 сентября 2013 г.

Alice, White Rabbit and Cheshire cat

Персонажи Льюиса Кэрролла всегда меня очень вдохновляли. Они веселые, иногда непредсказуемые и слегка сумасшедшие. Как и я ^__^
The personages of Lewis Carroll always inspire me. They are so positive, sometimes unpredictable and a bit mad. Absolutely like me. Haha ^__^



вторник, 10 сентября 2013 г.

"Дом странных детей". Отзыв

  Вчера ночью закончила читать "Дом странных детей". И впечатление у меня осталось весьма неоднозначное. Начиналась книга очень интригующе, но мистически-мрачный сюжет вылился в подростковое фэнтази.
Да, идея неплохая. Особенно мне позабавила версия автора по поводу Тунгусского метеорита. Но то, что главными героями выступают подростки со всеми присущими им комплексами, страхами и юношеским максимализмом, несколько упрощает и,простите, опошляет сюжет. Примечателен и тот факт,что Ренсом Риггз, автор книги, успешный сценарист. И в книге это чувствуется. То, как выстроен сюжет, как преподнесены визуальные образы - все будто заточено под экранизацию. Бери книгу и, особо не заморачиваясь со сценарием, снимай высокобюджетный подростковый ужастик. Сейчас вообще многое пишется и снимается для подростков. Не замечали? Кстати, права на экранизацию уже куплены. Закончилась книга с затравкой на продолжение. Ну а как иначе? Сейчас модно писать книги-сериалы. Но если вдруг продолжения не будет, то тогда это самый нелепый конец,который я когда-либо читала. Куплю ли я продолжение? Нет. Пойду ли в кинотеатр на экранизацию? Весьма вероятно. Уверена,что фильм будет зрелищным. Мой субъективный вердикт: "Дом странных детей" - книга из разряда "прочитал за пару дней и забыл".
Так что я жду новой книги Дэна Брауна. В моем возрасте,видимо,уже не хочется читать про подростков ^__^ 

пятница, 6 сентября 2013 г.

Everyday stuff

Очередной бестолковый пост о тех мелочах, что делают мою жизнь радостней.
"And all that I can see is just a yellow lemon-tree". Песенка,кстати, настолько бессмысленная,что я удивляюсь, в каком состоянии надо было быть,чтобы такое написать. Но веселая,да. Уже почти неделю не могу от нее отделаться. Пою везде и всюду:) 
Ведерко, кстати,наш hand-made.

Inspiration

  Я честно-честно очень хочу написать нормальный пост,но введу большой занятости на работе, сделать это у меня совсем не получается. Мне даже есть о чем написать,и что показать. Так что скоро возьму себя в руки и напишу. А пока очередная порция вдохновения. Если у меня плохое настроение, то стоит мне только открыть папку "inspiration",как на лице появляется улыбка. Надеюсь, и у вас эти прекрасные изображения вызовут положительные эмоции. Enjoy! ^__^

вторник, 3 сентября 2013 г.

Вредные советы для изучающих китайский язык -2

  Я продолжаю хулиганить и знакомить вас с "вредными" словами и фразами современного китайского языка. Выражения эти особенно популярны среди китайской молодежи. Первый "вредный" урок можно прочитать здесь . Итак,продолжим ^__^
sha bi - дурак, болван. Очень популярное обзывательство и "дразнилка". Пожалуй,самое популярное. Но при этом не считается слишком грубым. Часто друзья любя подтрунивают друг друга этим sha bi. Мол,ну ты и дурачок. Иногда на письме имеет обозначение - 38. Наверное,это от того,что 38 - san ba (три,восемь).Дескать,схоже с sha bi. Китайская логика как она есть :D
gan ma?! - "в чем дело?!", "ты чего?!" Причем нужно говорить таким противным препротивным голосом. Дескать "в чем дело?!"
wo yun - yun (晕) значит что-то типа "головокружительный". Фраза дословно переводится "у меня кружится голова". Значит,что-то совершенно невероятное, потрясающее. Например, подруга рассказала вам о каком-то ну просто невероятном происшествии (событии), а вы "ничего себе!просто с ума сойти!" ( wo yun!).
shou bu liao! - I can't stand it! Терпеть не могу! Например, вы хотите сказать: "я его на дух не переношу!" - wo shou bu liao ta!
На этом пока все. Всего должно быть в меру,и вредных советов тоже. Надеюсь, кому-то эти фразы пригодятся! Удачи в изучении китайского языка!
Stay tuned and 学习 中文!

воскресенье, 1 сентября 2013 г.

Interior inspiration

  Все вокруг только и ноют,что закончилось лето. Можно подумать,что с уходом лета заканчивается жизнь. Осень - это же всегда новое начало! Начало нового учебного года (слава Богу,это у меня давно позади), нового сезона, новой жизни, в конце концов. Осенью у нас больше творческих сил,мы полны планов и идей. Попрощавшись с садово-огородными заботами, мы можем наконец заняться тем, на что не было времени,сил и желания летом. Например, ремонтом. Да-да,именно этим мы и собираемся заняться осенью. Уж не знаю, как я со своим графиком работы найду время на ремонт, но я уже точно решила,что к концу осени он должен быть сделан. И точка. В интерьере я больше всего люблю стили кантри, прованс и шебби-шик. Хотя это,по сути, почти один и тот же стиль. Точнее один вытекает из другого. Так вот, по-настоящему комфортно я себя чувствую только в таком интерьере. Совсем не понимаю,как можно жить в квартире, выполненной в стиле хай-тек. Мне кажется,в хай-тек интерьере нет души.
  Ну и вот вам порция вдохновляющих интерьеров. И не вешайте нос! Осенью начинается все самое интересно,а лето к нам обязательно вернется. Надо только подождать:)