A bit about happiness

 Натолкнулась в вк на такую прекрасную цитату, что и добавить нечего.
"Никакой мужчина не сделает тебя счастливой, если ты несчастна. Твое счастье — это твоя забота. А сидеть в расстройстве дома, ожидая, что кто-то другой будет заботиться о твоем счастье, — верх эгоизма. И вообще, быть порой несчастным — нормально. Я же не воплю целый день, что моя жизнь прекрасна! С чего вообще кому-то ждать бесконечного счастья?.. Ты думаешь, почему я одинок? Очень трудно найти девушку в ладу с собой. Которая не ждет, что я сделаю ее счастливой. И не винит меня, если это не получается".к/ф "Красавчик" 

In my bag

Чего только нет в женской сумке. В моей можно встретить весьма неожиданные вещи:)

Учебник по китайскому/ ручка трицератопс/ косметичка/ шоколадные конфеты (2шт) / паспорт в обложке с Монэки-нэко/ маленький игрушечный динозавр/ зеркало от Henry cats & friends/ влажные салфетки

Вредные советы для изучающих китайский язык -2

  Я продолжаю хулиганить и знакомить вас с "вредными" словами и фразами современного китайского языка. Выражения эти особенно популярны среди китайской молодежи. Первый "вредный" урок можно прочитать здесь . Итак,продолжим ^__^
sha bi - дурак, болван. Очень популярное обзывательство и "дразнилка". Пожалуй,самое популярное. Но при этом не считается слишком грубым. Часто друзья любя подтрунивают друг друга этим sha bi. Мол,ну ты и дурачок. Иногда на письме имеет обозначение - 38. Наверное,это от того,что 38 - san ba (три,восемь).Дескать,схоже с sha bi. Китайская логика как она есть :D
gan ma?! - "в чем дело?!", "ты чего?!" Причем нужно говорить таким противным препротивным голосом. Дескать "в чем дело?!"
wo yun - yun (晕) значит что-то типа "головокружительный". Фраза дословно переводится "у меня кружится голова". Значит,что-то совершенно невероятное, потрясающее. Например, подруга рассказала вам о каком-то ну просто невероятном происшествии (событии), а вы "ничего себе!просто с ума сойти!" ( wo yun!).
shou bu liao! - I can't stand it! Терпеть не могу! Например, вы хотите сказать: "я его на дух не переношу!" - wo shou bu liao ta!
На этом пока все. Всего должно быть в меру,и вредных советов тоже. Надеюсь, кому-то эти фразы пригодятся! Удачи в изучении китайского языка!
Stay tuned and 学习 中文!

Вредные советы для изучающих китайский язык

 Я решила немножко похулиганить и научить вас нескольким "вредным" словам и фразам, которые очень популярны сейчас в Китае,особенно среди молодежи. Хотите понравится китайцу и сойти "за своего"? Ловите модные выражения. Хочу сразу отметить, что я жила на юге Китая,поэтому фразам этим научилась именно там. Не думаю,что они распространены только в провинции Гуандон, но однозначно там они более широко используются.
Писать буду пиньином,без использования иероглифов, ибо не к чему вам знать иероглифы сленговых выражений (я так вот далеко не все слова,которые регулярно употребляю, знаю как пишутся)  >__<
gao fu shuai - "завидный жених", мечта всех китайских (и,наверное, не только) женщин. Дословно переводится как "высокий, богатый, красивый". Именно такой вот gao fu shuai сейчас самый популярный персонаж китайских и корейских сериалов.Кто смотрит - поймет;)
bai fu mei - "завидная невеста", соответственно мечта всех китайских мужчин. Переводится как "белая (имеется ввиду цвет кожи,азиаты помешены на белокожести), богатая, красивая". Блин,ну а кто такую не хочет? Даже я бы захотела! Ахахах))  У китайцев губа не дура, однако ^__^
tong xing liang - гей, мужчина нетрадиционной ориентации. Названий у геев в китайском языке несколько, этот вариант еще самый приемлемый, толерантный.
lao dongxi - старикашка. Неуважительное название пожилого человека. Подслушала это слово в каком-то европейском фильме,с китайской озвучкой. Дословно переводится как "старая вещь". Употребляется в отношении очень вредных пожилых людей.
zhuang bi - выпендрежник. Очень популярное слово в провинции Гуандон. Обозначает молодых людей, которые очень стараются произвести впечатление. Как мне объяснила китайская подруга "Представь, сидит некий человек в "Старбаксе" (неважно парень или девушка), весь такой из себя, с пренебрежением смотрит на всех,считая себя совершенством. Такой человек любит пускать пыль в глаза, создавая видимость богатства,успеха и востребованности,хотя, может, он на последние деньги купил себя чашку кофе. Для таких выпендрежников важно хорошо выглядеть и вызывать зависть у окружающих. А еще они постоянно фотографируются на телефон (айфон естественно)." Вот как-то так. Никого не напоминает?;) У нас таких zhuang bi тоже хватает,по-моему:)
На этом пока все. Обязательно буду продолжать,если пост вам понравится ^__^

Китайский язык. Инструкция по применению

  Я давно вынашивала идею этого поста, и вот наконец-то у меня дошли до него руки. Я,конечно,не супер крутой китаист,но все же возьму на себя смелость дать несколько советов по изучению китайского языка.